En cuanto a la dolarización de un país puede traducirse de varias maneras dado a que puede equivaler a una medida realizada de tipo formal o informal; además puede darse de forma indirecta o directa o por su parte mixta o absoluta.
Cuando hablamos de una dolarización formal nos referimos a si una administración intenta legalizar la moneda para que sus ciudadanos la utilicen para funciones como moneda de curso legal, o que tenga el mismo rigor que la moneda nacional. La dolarización directa trata de que la moneda estadounidense sustituya a la moneda nacional, para que esta deje de circular por completo en todo el territorio nacional; en cambio la indirecta significa que la moneda nacional sigue en circulación pero de manera forzosa, y los ciudadanos del territorio utilizan bien sea formal o informalmente la moneda extranjera en sus diferentes transacciones y poco a poco van adoptando la moneda por costumbre.
Por otro lado, una dolarización absoluta se da cuando la promulgación de un Estado sustituye por completo la moneda nacional por la moneda extranjera, utilizado como dinero completamente legal; cuando el Estado permite la circulación libre de ambas monedas, de acuerdo a la discreción de los ciudadanos.
En varios países latinoamericanos se realizó este proceso que generalmente se realiza cuando un territorio se halla en crisis económica; un ejemplo de la aplicación de este sistema ocurrió en Panamá en el año 1904 este se realizó como conveniencia económica para EEUU debido a la construcción del canal de Panamá. Otro país que fue dolarizado fue Ecuador luego de su crisis económica a finales de los noventa; finalmente en el año 2001, específicamente el primero de enero, El Salvador fue dolarizado gracias a una gran inestabilidad económica por la que estaba atravesando.
