Qué es apelación
Se denomina de tal forma al recurso judicial el cual consiste en impugnar una sentencia que es considerada injusta por alguna de las partes vinculantes en el juicio, es decir, el objetivo principal es lograr la nulidad o la enmienda de la sentencia dictada.
Aunque es un recurso judicial de hace miles de años, recién en el siglo XIX se conformó como un derecho afirmativo y esencial para los ciudadanos.
El recurso de apelación se puede realizar o utilizar en diferentes instancias judiciales, estos son los diferentes niveles jerárquicos que comprenden al sistema judicial, para resolver definitivamente un caso. Los sistemas judiciales varían según el país, por ejemplo en México tienen un máximo de tres instancias judiciales. Cuando el dictamen jurisdiccional no acepta ningún recurso; o ha culminado el lapso para presentarlos, se denomina sentencia firme.
El término se deriva etimológicamente del latín “apellare” que significa “pedir auxilio”.
Características de la apelación
El recurso de apelación se caracteriza por:
- Es un recurso extraordinario, para ser utilizado se deben cumplir condiciones específicas y en casos particulares. Por ejemplo, para presentarlo se requiere el agotamiento de todos los recursos disponibles en el tribunal inferior, como también se debe demostrar que quien lo solicite ha sido perjudicado por la sentencia dada.
- Este derecho es un medio para el análisis de un caso resuelto judicialmente que se considera incorrecto por alguna de las partes, por ello acude al tribunal superior quien revisará la decisión del tribunal inferior basándose en lo registrado en dicho juicio. Por tanto, es fundamental que las pruebas y documentos sean debidamente presentados desde el comienzo del juicio.
- Cuenta con un plazo determinado para interponerse fijado en la ley. Pasado este tiempo no será aceptado.
- Generalmente está fundado en cuestiones que afecten a la manera en la que se desarrolló el juicio.
- La admisión de este recurso no implica que vaya a realizarse un juicio nuevamente, más bien indica que se realizará un análisis del juicio efectuado en primera instancia.
- En la gran mayoría de los juicios es posible que no se valoren nuevas pruebas al presentar este amparo, sobre todo si estas no han sido presentadas o valoradas por el tribunal de primera instancia.
- Hay posibilidad de que la parte contraria a la persona que interpone la apelación pueda impugnar dicho recurso.
Tipos de apelación
Este recurso cuenta a su vez con diversos tipos dentro del ámbito jurídico que se explican a continuación:
Apelación de audiencia
Es esta la revisión del dictamen judicial tomado por un tribunal inferior, mediante esta audiencia el tribunal superior revisará los hechos contundentes para el dictamen y solicitará la presentación de más pruebas y testimonios. Esta apelación a la autoridad se basa sobre todo en el registro del caso y comúnmente está limitada a temas de derecho y procedimiento.
Apelación de revisión de audiencia
En este caso el recurso procesal se asimila al anterior, sin embargo, se refiere a casos en los cuales no se ha llevado a cabo una audiencia. Este tipo de apelación no suele ser tan común.
Apelación de revisión judicial
Este recurso judicial tiene como objetivo la revisión sobre la decisión tomada por un tribunal inferior que no acudió a la necesidad de una audiencia. Esta apelación penal realiza una revisión completa del caso dictaminado, con posibilidad de abarcar temas del hecho como también de derecho.
Proceso de apelación
Este proceso comienza a partir de la presentación de solicitud ante el tribunal superior. La apelación civil debe presentar argumentos debidamente formulados en los que se explique por qué el dictamen del tribunal inferior debe ser anulado y/o modificado.
Posteriormente, el tribunal superior toma dicha tarea, y revisa el registro del caso dado y brinda el espacio para escuchar los argumentos de las partes participantes del juicio.
A veces, el tribunal superior puede solicitar una nueva audiencia o la presentación de nuevas pruebas. Pero, en gran parte de los casos, suele ceñirse a revisar la decisión tomada por el tribunal inferior para luego emitir el fallo que considera correcto.
Una vez sentenciado este último fallo, el caso se considera cerrado, sin embargo, puede presentarse una apelación en efecto devolutivo, que es la concesión de una apelación pero sin suspender la sentencia ya dictaminada.