Las sucesivas tiradas de un periódico y sus versiones locales o regionales también se conocen como ediciones: «El periódico Autonomous Press publicó una entrevista con el canciller en su edición vespertina», «La edición latinoamericana del periódico tiene una calidad menor que el Europeo».
En este campo de la impresión de libros, revistas o periódicos, debe tenerse en cuenta que ha habido un avance importante en el campo de la publicación. Y la aparición de nuevas tecnologías ha permitido que este proceso sea diferente:
- Más rápido, porque los sistemas actualmente utilizados permiten obtener un mayor número de copias en menos tiempo.
- Mayor calidad, gracias a la mejora de los sistemas.
- Menor necesidad de personal, ya que las máquinas utilizadas ahora realizan funciones que los empleados realizaron anteriormente.
- Con mayores posibilidades de formato y una notable variedad de colores y ensamblajes.
Podemos llamar editor, por lo tanto, a la persona que se dedica a publicar un periódico, una revista, un libro, etc., mediante una impresión u otro procedimiento con la intención de multiplicar las copias. Por ejemplo: «Ya le entregué el manuscrito a mi editor», «El escritor cordobés tiene una larga confrontación con su anterior editor», «Mi padre ha escrito dos novelas pero no puede encontrar un editor que quiera impulsar su trabajo».
En el campo de la informática, un editor es un programa (software) que permite corregir, crear, almacenar, etc. algún tipo de archivo. El editor de imágenes, es el programa que permite modificar dibujos, fotografías, y contenidos similares: «La fotografía que hicimos en la puerta del museo salió muy oscura: tendremos que arreglarla con el editor», » No me gusta que modifiquen el cuerpo de los modelos con un editor «.
Hay algunas frases de uso cotidiano que contienen la palabra que nos concierne: edición crítica (es esa edición que presenta las diferentes variantes de esas fuentes que fueron consultadas para la edición de la obra), edición pirata (es una edición que hace no tiene autorización de su autor) y edición princeps (es la primera edición de un trabajo, en el caso que haya tenido más de uno).
