Se estima que la palabra proviene del dios griego Hermes, dios olímpico mensajero, al cual se le presume el origen de la escritura y el lenguaje pero además se le estimaba el patrono del entendimiento humano y de la comunicación, todo esto de acuerdo a los griegos. En sus orígenes, hermenéutica reflejaba la explicación y entendimiento de una sentencia misteriosa e incomprensible del oráculo o dioses, que detallaba una correcta interpretación.
Para el filósofo, epistemólogo y humanista argentino, Mario Bunge, hermenéutica es el análisis de los escritos en la crítica literaria, teología y la filosofía, es en esta última que alude a la doctrina o disciplina de tipo idealista de acuerdo a la cual los acontecimientos sociales y puede que además los naturales son símbolos o textos que deben describirse y exponerse objetivamente.
Por su parte, en el ámbito filosófico, específicamente en la filosofía de Hans-Georg Gadamer, definida como la hipótesis de la verdad y el método que expresa la universalización del fenómeno interpretativo desde la concreta y personal historicidad.
