Sin embargo el uso de este término se fue modificando con el pasar del tiempo, en la época moderna de ahora la palabra Jíbaro significa un comentario positivo ya que se encuentra asociado al orgullo de ser fieles a la cultura de Puerto Rico, a su vez significa una persona trabajadora, independiente, sabio que sabe cómo enfrentarse a las situaciones deplorables de la vida; de forma coloquial entonces podríamos decir que esta palabra representa las raíces del pueblo puertorriqueño, simbolizando sus tradiciones y valores de la patria con su familia.
En otras naciones del mundo por su parte tiene un significado más insultante y negativo como: ignorante o persona sin ningún tipo de estudio adquirido, a su vez también en Colombia se conoce como “jíbaro” al traficante de drogas, como cocaína, marihuana, metanfetaminas, heroína, morfina, LCD, éxtasis, crypi, piedra o cualquier otra sustancia de consumo ilegal debido a que es nocivo para la salud.
