Qué son los verbos en infinitivo
Los verbos en infinitivo son aquellos que se ubican en la oración de manera no conjugada, es decir, sin hacer referencia a un modo verbal o tiempo específico. El término nace del latín infinitus, cuyo significado hace referencia a la carencia de límites y que se considera como uno de los tantos modos gramaticales del latín.
La gramática abarca a los verbos en infinitivo como una forma verbal sin límites y que posee diferentes características, algunas de ellas pueden ser propias o elementales de los sustantivos, sin embargo, no posee algunos rasgos que suelen ser comunes en los verbos, por ejemplo, las expresiones en las categorías, es decir, el modo, la persona, entre otros.
Gracias a la lexicográfica, el infinitivo de un verbo puede conocerse en diferentes lenguas. Dentro de esas lenguas, está, además del español, el inglés, portugués y griego y se expresan como una forma especial para hacer enunciados con verbos en infinitivo, esto hace que aparezca en forma de lema en un diccionario, un ejemplo claro de estos verbos son querer, poder, comer, empezar, rascar, creer o ver.
Pero además de todo esto, es importante mencionar que los verbos en infinitivo no puede presentarse todo el tiempo con esas mismas características, menos aún en un idioma en específico, esto es debido a que existen idiomas que no poseen infinitivos propios o estrictos. El ejemplo más claro de esto es el griego actual, pues se utilizan diferentes elementos o herramientas para emplear el verbo en las oraciones sustantivas.
Es importante destacar que los verbos en infinitivo forman parte de las 3 maneras no personales de los verbos, acá se incluye al participio y al gerundio y todos estos generan diferentes funciones, todas con sus propias características y elementos.
Todo eso deja en claro que el infinitivo tiene su propia función, actúa como predicado nominal, como sujeto, como complemento de un verbo, de nombre, adverbio o adjetivo, aunque también como complemento directo o circunstancial.
Al igual que el gerundio y el participio, el uso del infinitivo no depende del acuerdo de género y número como el resto de las formas verbales. Su función coincide con las del sustantivo. De esta manera, si digo “le gusta bailar” es equivalente a decir “a ellos les gusta bailar”. A veces, va acompañado de un artículo en singular, por ejemplo, “comer” o “trabajar” o en plural, por ejemplo “la caminata” o “los placeres”.
Infinitivo simple
En los infinitivos simples no hay matices de anterioridad, solamente se necesita de una sola palabra, acá no es necesario el uso de diferentes palabras o de verbos auxiliares o conjugados, solamente posee las terminaciones comunes de los verbos infinitivos, es decir, er, ar e ir, por ejemplo, cantar, venir, correr.
Infinitivo compuesto
Es aquel que se crea partiendo del verbo haber en infinitivo junto a un verbo en participio. Esta forma verbal suele referirse a un hecho suscitado anteriormente al momento que se dice.
También se componen por verbos en participio cuyas terminaciones son: so, to, cho, ido o ado. Dentro de los ejemplos más prácticos figuran oraciones como: “de haber sentido eso, podría ser calificado fácilmente como una persona carente de moralidad”.
Cabe destacar que los verbos en infinitivos para objetivos en este caso son haber y ser. Otro ejemplo práctico es la oración “de haber llegado a la cita a la hora indicada, el sujeto no se hubiera retirado, quizás pudo haber tenido más paciencia, pero no debía hacerlo”. Acá los verbos son «haber».
También es importante mencionar la diferencia entre el verbo gerundio y el participio, pues ambas son conocidas por ser formas impersonales del verbo y que, además, conforman diferentes construcciones verbales, por ejemplo, «habíamos» comentado o «estuvieron» comentando.
El gerundio señala las acciones subordinadas temporalmente por la principal, además, tiende a ser previo, simultáneo o posterior a él, un ejemplo de esto es la palabra llegando.
El participio, por otro lado, hace referencia a las acciones pasadas, pero también tiende a funcionar como un adjetivo, por ejemplo, el término bloqueado o terminado. Las maneras más sencillas para diferenciar un verbo de otro puede ser la terminación.
Clasificación de los verbos infinitivos
En español, los verbos en infinitivo se clasifican según su terminación, es decir, en verbos de primera, segunda y tercera conjugación.
Primera conjugación
Son todos aquellos cuyo infinitivo termina en -ar, por ejemplo, saltar, bailar, cantar, ladrar, llenar, entre otros.
Segunda conjugación
Son aquellos que terminan en -er. Un ejemplo clásico de esta vertiente son las palabras correr, comer, beber, tener, etc.
Tercera conjugación
Corresponde a aquellos verbos cuyas letras finales terminan en -ir, entre ellas, digerir abrir, dormir, vivir, etc.
Otras funciones de los verbos en infinitivo
Los infinitivos en español tiene diferentes funciones, entre ellas, el sustantivo, esto hace que pueda ejercer como un complemento del verbo, como sujeto, adjetivo, modificar los nombres o funcionar como adverbio, tal como se ha mencionado con anterioridad a lo largo del post. Es importante mencionar que en diferentes casos, en español puede tratarse de verbos infinitivos, mientras que en inglés sea un gerundio.
A veces actúa como un adverbio (cerca de la partida), como un complemento del adjetivo (difícil de lograr), como un complemento circunstancial (vino sin cena) o como un complemento al adverbio (lejos de ganar). No debemos olvidar que el infinitivo tiene una forma simple (ganar, regresar o salir) pero también una forma compuesta (el infinitivo de tener más un participio, como haber ganado o haber salido).
Se usa después de expresiones impersonales con ser + adjetivo (es fácil decidir o es inútil intentarlo). Generalmente se presenta con la formulación verbo + preposición a + infinitivo (comenzaré a tocar) o la estructura verbal + preposición de + infinitivo (nunca ha dejado de engordar).
Oraciones con verbos en infinitivo
Estas oraciones se conocen por tener entre uno o más verbos infinitivos con sus terminaciones, esto hace que conformen un núcleo en el cual las proporciones o partes conforman una oración.
Estas oraciones tienen una características esencial y es que los verbos en infinitivo puede apreciarse en su forma simple, compuesta o como perífrasis, lo cual convierte a la oración en imperativa con reglas, mandatos y ordenes, admirativas e interrogativas. Un ejemplo básico de estas oraciones puede ser “Martín está muy feliz por haber ayudado a alguien”.
También pueden aplicarse los verbos en infinitivo para objetos en las oraciones sin problema alguno.
Y también está la posibilidad de plasmarlos en diferentes oraciones realizando conjugaciones o conformando ideas, ejemplo:
- Tenemos que correr en dirección opuesta.
- No se debió haber llamado a la señora a esa hora.
- Se pudo escribir el artículo a tiempo.
- María no debió cantar tan alto.
- Juan debió estar atento al llamado de su padre.
Ejemplos de verbos en infinitivo
Existen diferentes ejemplos de estos verbos tanto en español como en inglés, de hecho, en la última lengua hay demasiadas dudas para conformarlos o conjugarlos, por eso es importante especificarlos en dos diferentes vertientes:
En inglés
Los infinitivos en inglés son conocidos como la forma básica de los verbos, entonces, cuando se está frente a estos, se hace referencia al present infinitive, cuya forma es bastante común. Es de importancia mencionar las diferentes formas verbales en las cuales se presenta en inglés, por ejemplo, passive infinitive, perfect continuous infinitive y continuous infinitive.
Dentro de los ejemplos en inglés, figuran los siguientes verbos:
- Agree
- Appear
- Ask
- Begin
- Continue
- Choose
- Deserve
- Dare
- Fail
- Dislike
Pero también están algunas oraciones en inglés que poseen verbos infinitivos, entre ellos:
- I’m studying to get a good mark.
- I tried to call him.
- They Forgot to buy the phone.
- She wants to call her.
- She went there to learn francés.
En español
Tal como se ha mencionado en todo el post, existen diferentes tipos de verbos que se pueden aplicar en forma infinitiva, por ello, en este post se va a facilitar una lista de verbos en infinitivo, comenzando por:
- Amar
- Atar
- Azar
- Llegar
- Hacer
- Tener
- Cantar
- Estar
- Escribir
- Correr