Es decir este estudio abarca todo lo referente a su lengua, literatura hasta todos aquellos fenómenos culturales de un pueblo o conjunto de ellos a través de textos escritos, que ha producido ademas la filología semítica, la filología hispánica y la filología románica. Aquellas personas que practican esta rama se les conoce como filólogos que se sirven del análisis de la literatura y del lenguaje en conjunto con las diferentes manifestaciones escritas que se dan en una cultura determinada. Por su parte al estudiar los diferentes textos escritos los filólogos brindan todo aquel entendimiento para poder conocer mejor una dada cultura; esto quiere decir que la filología es una herramienta que sirve para los sociólogos, historiadores, lingüistas, entre otros.
Se podría decir que existe una gran diversidad de tipos de filologías. En cuanto a la traducción europea, la filología puede clasificarse en distintos campos filológicos fundamentales entre ellos podemos mencionar: Filología Alemana o Germanística, Filología Bíblica o Escriturística, Filología Clásica, Filología Románica, o Romanística, Filología Eslava o Eslavística y Filología Inglesa.
