Otro de sus múltiples usos, se da en Paraguay para designar al trozo o pedazo grande de carne, preferiblemente vacuna o para nombrar un cargo público. Ademas se utiliza para describir una persona desagradable, tosca, ruda y fea, que generalmente es obesa. En países como Guatemala y chile un zoquete es un portalámparas. Y en cuba dicho termino se refiere o se aplica al individuo o persona altanera, arrogante y presumido. Algunos sinónimos de el vocablo zoquete serian: rudo, adoquín, zote, zopenco, bobo, borrico, ganso, ingenuo, ignorante, pasmado, simplón, alelado, terco, obstinado, cabezota, corto, bruto, torpe, necio, entre otros.
Zoquete
Otro de sus múltiples usos, se da en Paraguay para designar al trozo o pedazo grande de carne, preferiblemente vacuna o para nombrar un cargo público. Ademas se utiliza para describir una persona desagradable, tosca, ruda y fea, que generalmente es obesa. En países como Guatemala y chile un zoquete es un portalámparas. Y en cuba dicho …
Se entiende por zoquete, la persona que le resulta, o le es difícil entender y comprender las cosas, aunque estas sean simples y sencillas, o al individuo que no vale para nada, de poco o limitado entendimiento, y que posee grande ignorancia por los cosas. la palabra zoquete, etimológicamente hablando proviene del celta «tsucca» que quiere decir pedazo de madera; por ende se le denomina zoquete a un trozo de madera pequeño pero de mayor grosor, sobrante al tallar la madera; por consiguiente al pedazo de pan grande e irregular también se le atribuye el termino zoquete. Es necesario acotar que otras fuentes exponen que dicho termino desglosado, puede originarse del árabe «suqвt» que significa desecho u objeto inútil. Muchas personas tienden a confundir, lo que en países como Bolivia, Uruguay, argentina, Paraguay y Chile llaman soquete, que es un calcetín o media corta que viste o cubre el pie hasta el tobillo, con el término zoquete.
Mostrar Más
