Los dos elementos relacionados entre sí, son similares en alguna cualidad (aspectos físicos, relaciones, preposiciones, etc.), lo que se encuentra en uno puede descubrirse en el otro. Posiblemente esos elementos comparados tienen poco en común, pero la familiaridad con uno de ellos permite comprender mejor al otro. Por ejemplo; “ese muchacho es un avión”, esta expresión significa …
La palabra Metáfora viene del griego meta (más allá) y pherein (llevar o transportar). En consecuencia, es el llevar más allá; es decir, transferir un significado de un campo a otro. La metáfora consiste en trasladar el sentido de una imagen a otra figurada con comparación tácita y de similar morfología.
Desde sus inicios el concepto de metáfora se presenta, pues, como el instrumento adecuado para traspasar los límites impuestos por la forma literal del lenguaje. El termino metáfora manifiesta por sí mismo la capacidad fundamental que tiene la mente para expresar relaciones que trascienden la significación directa o habitual, y permite superar la simple adecuación significado/significante y construir mundos abstractos.
En la lingüística, la metáfora es un mecanismo de expresión en la cual una palabra o grupo de palabras pasan de su contexto semántico propio a ser utilizadas con otro significado, sin que exista una comparación directa entre el elemento que designa y lo designado: transferencia simbólica.
Los dos elementos relacionados entre sí, son similares en alguna cualidad (aspectos físicos, relaciones, preposiciones, etc.), lo que se encuentra en uno puede descubrirse en el otro. Posiblemente esos elementos comparados tienen poco en común, pero la familiaridad con uno de ellos permite comprender mejor al otro. Por ejemplo; “ese muchacho es un avión”, esta expresión significa que el muchacho es de mente muy ágil (no podría ser un avión).
La metáfora es característica en la poesía, se puede encontrar en cualquier escrito excepto en el material puramente científico o matemático. Las metáforas pueden causar problemas de compresión a aquellos lectores que no están al tanto de este medio de trasmisión de significado.
En el ámbito de la psicología, específicamente del psicoanálisis, la metáfora se asocia con el proceso de identificación. Al escuchar a alguien, el sujeto absorbe e incorpora la palabra del otro.
